задавать

несов. - задава́ть, сов. - зада́ть

1) (вн. дт.; предлагать для исполнения) give (i d), set (i d)

задава́ть уро́к кому́-л — give homework to smb

задава́ть зада́чу [зага́дку] кому́-л — set / give smb a task [riddle]

задава́ть рабо́ту кому́-л — give smb work to do

2) (вн.; назначать, определять) set (d); specify (d); designate (d)

задава́ть темп (тж. перен.) — set the pace

задава́ть тон муз. — set the pitch

задава́ть разме́ры — specify the size

3) с.-х. (вн. дт.; давать корм) give (i d), feed (d with)

задава́ть лошадя́м овёс — give oats to the horses

4) (вн.; устраивать - бал, банкет и т.п.) give (d), organize (d); throw (a party)

задава́ть бал — give / organize a ball

••

задава́ть вопро́с кому́-л — ask smb a question; put a question to smb

задава́ть тон (дт.) — set the tone (for); set the fashion (for)

задава́ть тон диску́ссии — set the tone for the discussion

задава́ть стра́ху (дт.) — frighten (d); strike terror (into)

задава́ть жа́ру (кому́-л) — make it hot for smb, give / sock it to smb